Ганс Християн Андерсен. Казки
Казки Ганса Християна Андерсена (1805–1875) — глибокі й вишукані, наче коштовні скарби, що зачаровують і дітей, і дорослих. Творячи в розпал загальноєвропейського відродження національних літератур, Андерсен став новатором жанру казки. Писав він легкою для сприйняття народною мовою, завдяки чому здається, ніби сам автор промовляє зі сторінок. Часом Андерсен називає свої казки історіями, де вигадливо й докладно змальовує атмосферу Данії, адже, як казав письменник, «найдивовижніші казки виростають із реальності». У цьому виданні представлено 34 казки Ганса Християна Андерсена в майстерному перекладі відомої перекладачки Галини Кирпи, яка повернула й відтворила всі авторські акценти, вилучені за часів радянської цензури. Оновлений переклад доповнюють ґрунтовні примітки літературознавця й перекладача Володимира Панченка, що зацікавлять як дослідників творчості Андерсена, так і широке коло читачів. Пориньте в непересічний світ геніального казкаря — Ганса Християна Андерсена!
Класичні казки, що зачаровують покоління.
Вишукане видання для справжніх поціновувачів.
Ідеальний подарунок для дітей та дорослих.
Глибокий зміст та моральні уроки.
Висока якість друку та паперу.
Відгуки та питання
Чудовий збірник казок! Якість книги на висоті, і історії, звісно, вічна класика. Дуже задоволений покупкою. Беріть, не пожалієте.
Книга хороша, але очікував трохи іншого оформлення. Хоча зміст, як завжди, на вищому рівні. Рекомендую.
Купив для доньки. Вона в захваті! Казки читаються легко, а ілюстрації додають шарму. Трохи зависока ціна, але воно того варте. Беріть, не пожалієте.
давно хотів перечитати Андерсена. Ця книга — чудовий привід. Якість паперу та друку приємно здивувала. Єдине, що хотілось би більше казок в одному томі.
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням
