De-occupied: Stories of Ukrainian Resistance
«De-occupied: Stories of Ukrainian Resistance» — англомовний переклад збірки репортажів про поїздки деокупованими територіями України у квітні-листопаді 2022 року. Слова «окупація» і «деокупація» актуалізувались у 2014 році, коли Росія окупувала Крим, а вповні зазвучали в лютому 2022 року, коли окупанти розпочали повномасштабне вторгнення. У місяці після звільнення Бучі, Ірпеня, Ізюма, Куп’янська, Херсона та інших населених пунктів команда Ukraїner збирала історії, що фіксують трагедію окупації та досвід опору українців. Головним у репортажах є голос та пережитий досвід героїв, з якими говорив автор, а також послідовний виклад подій (зміст книги побудований за хронологією того, як Сили оборони звільняли окуповані росіянами регіони). Повномасштабна війна Росії проти України досі триває і на деокупацію ще чекає частина українських земель. Ця книга може стати важливим свідченням, що допоможе іноземній аудиторії осягнути реальність війни, російської окупації й українського опору.Про автораБогдан Логвиненко — український журналіст, письменник, засновник медіа та видавництва Ukraїner. Народився 1988 року в Києві. До початку повномасштабної війни Росії проти України протягом кількох років об’їздив зі знімальною командою Ukraїner Україну, фіксуючи історії людей, які змінюють країну на краще. Із 2022 року — автор репортажів із деокупованих територій.
Англомовне видання історій українського спротиву.
Репортажі з деокупованих територій України.
Поглиблене розуміння боротьби за свободу.
Якісний друк, чудовий офісний товар.
Відгуки та питання
Дуже сильна книга, справді передає атмосферу тих подій. Читається на одному диханні. Трохи засмутило, що деякі моменти могли б бути розкриті глибше, але загалом враження позитивне.
Неймовірно! Це саме те, що треба, щоб зрозуміти, через що пройшла наша країна. Історії, які надихають і змушують пишатися українцями. Рекомендую всім!
Чесно кажучи, замовила для свого іноземного друга, щоб він міг краще зрозуміти українську реальність. Йому дуже сподобалось, особливо історії людей. Обкладинка теж якісна.
Книга важлива і актуальна. Цікаво було прочитати про ті місця, які вдалося звільнити. Хороший подарунок для тих, хто цікавиться сучасною історією України. Сторінки приємні на дотик.
Хочете залишити відгук?
Увійдіть щоб поділитись враженням
